rein
| rein | reiner | am reinsten |
معانی
1. خالص (بدون مادهٔ بیگانه؛ دربارهٔ مواد)بیشتر▾
2. خالص، طبیعی (دربارهٔ خوراکیها)بیشتر▾
3. زلال، بینقص (دربارهٔ صداها)بیشتر▾
4. بیغلط، بدونِ لهجهبیشتر▾
5. اصیل، خالصنژاد (بدونِ آمیختگیِ نژادی)بیشتر▾
6. خالص (پس از کسرِ هزینهها یا افزودهها)بیشتر▾
7. نظری، محض (محدود به هستهٔ نظریِ یک رشته)بیشتر▾
8. صرفاً، فقط (بدونِ درنظرگرفتنِ جنبههایِ دیگر)بیشتر▾
9. (محاورهای؛ برایِ تأکید) تمامعیار، واقعیبیشتر▾
10. فقط، تنها (بهخاطر چیزی؛ محاورهای)بیشتر▾
11. کاملاً، مطلق (محاورهای)بیشتر▾
12. (کهنهشونده) واقعاً، بهراستیبیشتر▾
13. اصلاً، بههیچوجه (در عبارتِ «rein gar nichts»)بیشتر▾
14. پاک، تمیز (عاری از کثیفی)بیشتر▾
15. (مجازی) بیلکه، بیعیببیشتر▾
16. (مجازی) سکوت (در عبارتِ «reinen Mund halten»)بیشتر▾
17. بیگناه، بیتقصیر (بدونِ بارِ گناه)بیشتر▾
18. (ادبی) پاکدل، نجیببیشتر▾
معانی
1. (محاورهای؛ مکان) تو، به داخل (شکلِ کوتاهِ herein/hinein)بیشتر▾
2. (محاورهای؛ زمان) تا، ادامهٔ (تا ساعتی)بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




