در حال بارگذاری...

1صفتAdjektiv

Ernst

Ernsternsteram ernstesten

معانی

• Er machte ein ernstes Gesicht.او چهره‌ای جدی به خود گرفت.
• Er ist ein ernster Mensch.او آدمی جدی است.
• Er hatte die ernste Absicht zu kommen.او قصد جدی داشت بیاید.
• Ich meinte es nicht ernst mit dem Vorschlag.من پیشنهاد را جدی نگفته بودم.
• Die politische Elite in diesen Ländern ist ein ernstes Problem.نخبگان سیاسی در این کشورها مشکلی جدی‌اند.
• Es gab eine ernste Aussprache.گفت‌وگویی جدی انجام شد.
• Ihm kamen ernste Zweifel.او دچار تردیدهای جدی شد.
• Er hat ernste Sorgen.او نگرانی‌های جدی دارد.
2
اسمNomen
der
ملکی: Ernst(e)s

معانی

• Das kann doch nicht dein Ernst sein!این که نمی‌تواند جدی تو باشد!
• Es war mir Ernst damit.من جدی بودم.
• Er machte Ernst mit seinen Plänen.او طرح‌هایش را قاطعانه اجرا کرد.
• Es wird nun Ernst mit seinen Plänen.اکنون طرح‌های او جدی می‌شود.
• Er geht mit Ernst an seine Arbeit.او با جدیت سراغ کارش می‌رود.
• Jeder fühlte den Ernst der Stunde.همه سنگینی آن لحظه را حس می‌کردند.
• Sie verkannte den Ernst der Situation.او وخامت وضعیت را درنیافت.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی