در حال بارگذاری...

اسمNomen

Orientierung

die/[oʀi̯ɛnˈtiːʀʊŋ]
جمع: Orientierungen
ملکی: Orientierung

معانی

• In dem Gewirr der Straßen verlor sie die Orientierung.او در هزارتویِ خیابان‌ها جهت‌یابی‌اش را از دست داد.
• Aber Kirche sollte den Menschen auch glaubwürdig Orientierung und Halt im Leben bieten.اما کلیسا باید به مردم به‌گونه‌ای باورپذیر راهنمایی و تکیه‌گاه در زندگی هم بدهد.
• Seine politische Orientierung war konservativ.جهت‌گیریِ سیاسی‌اش محافظه‌کار بود.
• Eine klare Orientierung auf Effizienzجهت‌گیریِ روشن به سمتِ کارایی
• Zu Ihrer Orientierung gebe ich Ihnen einen Durchschlag des Schreibens.برایِ اطلاعِ شما یک نسخه از نامه را به شما می‌دهم.
• Seine Orientierung über die Fachliteratur war gut.آگاهی‌اش از متونِ تخصصی خوب بود.
• Durch die Idee eines alleinstehenden Hochhauses hätten alle neuen Wohnungen einen freien Ausblick und Orientierung nach Osten und Westen.با ایدهٔ یک برجِ منفرد، همهٔ آپارتمان‌هایِ تازه چشم‌اندازی باز و جهت‌گیری به شرق و غرب می‌داشتند.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی