schreiten
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| bin geschritten | schritt | schreite | ich |
| bist geschritten | schrittst | schreitest | du |
| ist geschritten | schritt | schreitet | er/sie/es |
| sind geschritten | schritten | schreiten | wir |
| seid geschritten | schrittet | schreitet | ihr |
| sind geschritten | schritten | schreiten | sie/Sie |
معانی
1. (ادبی) آرام و باوقار گام برداشتن (با گامهای سنجیده، آهسته و رسمی راه رفتن)schreitenintransitivبیشتر▾
2. (مجازی؛ بیشتر بهصورت صفت فاعلی «schreitend») آهسته و سنجیده، باوقار (دربارهٔ رقص یا مضمون موسیقی: آرام و با گامهای سنجیده)schreitenintransitivبیشتر▾
3. شروع کردن به چیزی، دست زدن به (zu etw. schreiten؛ آغاز کردن کاری؛ مثلاً «zur Tat schreiten»: دست به عمل زدن)schreitenzu+dat.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




