فعلVerb
senken
Präsens: senkt
Präteritum: senkte
Perfekt: hat gesenkt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe gesenkt | senkte | senke | ich |
| hast gesenkt | senktest | senkst | du |
| hat gesenkt | senkte | senkt | er/sie/es |
| haben gesenkt | senkten | senken | wir |
| habt gesenkt | senktet | senkt | ihr |
| haben gesenkt | senkten | senken | sie/Sie |
معانی
1. (etw. senken) چیزی را کاهش دادن، پایین آوردن (قیمت، هزینه، فشار، نرخ)senken+akk.بیشتر▾
• Die Zentralbank wollte die Zinsen kräftig senken.بانک مرکزی میخواست نرخِ بهره را بهشدت کاهش دهد.
2. (jmdn., etw. senken) چیزی یا کسی را به پایین بردن؛ پایین آوردن (پرچم، تابوت)senken+akk.بیشتر▾
• Man senkte den Sarg ins Grab.تابوت را در گور پایین بردند.
3. (den Blick/den Kopf senken) نگاه یا سر را به پایین چرخاندنsenken+akk.بیشتر▾
• Sie senkte ihre Augen und schwieg.او چشمهایش را پایین انداخت و ساکت ماند.
4. (etw. senkt sich) فرو نشستن، پایین رفتن (زمین، ساختمان، شاخه)sich senkenبیشتر▾
• Die Zweige senkten sich unter der Schneelast.شاخهها زیر وزنِ برف خم شدند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




