در حال بارگذاری...

فعلVerb

sichern

Präsens: sichert
Präteritum: sicherte
Perfekt: hat gesichert
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe gesichertsichertesichereich
hast gesichertsichertestsicherstdu
hat gesichertsichertesicherter/sie/es
haben gesichertsichertensichernwir
habt gesichertsichertetsichertihr
haben gesichertsichertensichernsie/Sie

معانی

• Das sichert einen kanonischen Stand des Wissens, das von allen geteilt wird.این امر سطحی مرجع از دانش را تضمین می‌کند که همگان در آن سهیم‌اند.
• Das Fahrrad mit einem Schloss vor Diebstahl sichern.دوچرخه را با قفل در برابر سرقت ایمن کردن.
• Er wollte seine Familie durch einen Sparvertrag finanziell sichern.او می‌خواست خانواده‌اش را با قرارداد پس‌انداز از نظر مالی ایمن کند.
• Die Pistole sichern.اسلحه‌ی کمری را ایمن کردن (قفل ماشه را انداختن).
• Die beiden Bergsteiger sicherten einander.دو کوهنورد یکدیگر را با طناب ایمن کردند.
• Am Unfallort konnten Glassplitter gesichert werden.در محل حادثه تکه‌های شیشه جمع‌آوری و ثبت شد.
• Wissenschaftlich gesicherte Erkenntnisse.دانسته‌های علمی تأییدشده.
• Mit diesem Sieg sicherte sich die Riege den zweiten Platz.با این پیروزی تیم دومین رتبه را برای خود تضمین کرد.
• Der vordere Posten sucht das Gelände ab, der hintere sichert.نگهبان جلو منطقه را می‌کاود و نگهبان عقب پوشش می‌دهد.
• Der Hirsch sicherte lange, bevor er auf die Lichtung hinaustrat.گوزن مدتی طولانی به اطراف نگریست و گوش داد، پیش از آنکه به فضای باز قدم بگذارد.
• Er sicherte nach allen Seiten und gab uns dann ein Zeichen, ihm zu folgen.او به همه‌سو احتیاط‌آمیز نگاه کرد و سپس علامت داد دنبالش برویم.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی