durchbringen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe durchgebracht | brachte durch | bringe durch | ich |
| hast durchgebracht | brachtest durch | bringst durch | du |
| hat durchgebracht | brachte durch | bringt durch | er/sie/es |
| haben durchgebracht | brachten durch | bringen durch | wir |
| habt durchgebracht | brachtet durch | bringt durch | ihr |
| haben durchgebracht | brachten durch | bringen durch | sie/Sie |
معانی
1. (محاورهای) از عهدهی خرج کسی برآمدن؛ نان کسی را دادن (کسی را تغذیه کردن و تأمین مخارجش را کردن)durchbringen+akk.بیشتر▾
2. (محاورهای) به سلامت از خطر گذراندن؛ نجات دادن (کسی را با خوشبختی از سختی یا خطر عبور دادن)durchbringen+akk.بیشتر▾
3. (محاورهای) گذران کردن؛ از پس زندگی برآمدن (با تلاش خود روزگار گذراندن)sich durchbringenبیشتر▾
4. (محاورهای) تصویب کردن؛ پیش بردن (طرح یا لایحه را در نهادی به نتیجه رساندن و گذراندن)durchbringen+akk.بیشتر▾
5. (محاورهای) هدر دادن؛ بر باد دادن (پول یا دارایی را بهطور کامل تلف کردن)durchbringen+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




