در حال بارگذاری...

فعلVerb

vorlegen

Präsens: legt vor
Präteritum: legte vor
Perfekt: hat vorgelegt
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe vorgelegtlegte vorlege vorich
hast vorgelegtlegtest vorlegst vordu
hat vorgelegtlegte vorlegt vorer/sie/es
haben vorgelegtlegten vorlegen vorwir
habt vorgelegtlegtet vorlegt vorihr
haben vorgelegtlegten vorlegen vorsie/Sie

معانی

پیشوند جداشدنی
• Nach einigen Tagen legte er selbst mir einen Plan vor.پس از چند روز خودش طرحی را به من ارائه داد.
پیشوند جداشدنی
• Der Autor hat ein neues Buch vorgelegt.نویسنده کتاب تازه‌ای ارائه کرده است.
پیشوند جداشدنی
• Dem Bundestag wurde ein Gesetzentwurf vorgelegt.لایحه‌ای به بوندستاگ تقدیم شد.
پیشوند جداشدنی
• Der Läufer legte ein scharfes Tempo vor.دونده سرعتی تند گرفت.
پیشوند جداشدنی
• Der Kellner legte den Gästen Fleisch und Gemüse vor.پیشخدمت برای مهمان‌ها گوشت و سبزی کشید.
پیشوند جداشدنی
• Ehe wir den Wein probieren, solltest du erst einmal kräftig vorlegen.پیش از آنکه شراب را بچشیم، ابتدا باید خوب چیزی بخوری.
پیشوند جداشدنی
• Den Kühen Heu und Klee vorlegen.برای گاوها یونجه و شبدر ریختن.
پیشوند جداشدنی
• An der Tür legte er die Sicherheitskette vor.او زنجیر ایمنی را پشت در انداخت.
پیشوند جداشدنی
• Der Mittelstürmer schoss den vom Linksaußen vorgelegten Ball ins Tor.مهاجم میانی توپی را که وینگر چپ پیش‌پا گذاشته بود به دروازه زد.
پیشوند جداشدنی
• Um besser sehen zu können, legte er den Oberkörper weit vor.او برای بهتر دیدن تنه‌اش را بسیار به جلو خم کرد.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی