اسمNomen
Ablassventil
das/[ˈaplasvɛnˌtiːl]
جمع: Ablassventile
ملکی: Ablassventils
معانی
1. سوپاپ تخلیه (شیری که برای کم کردن مقدار مایع یا گاز در مخزن یا لوله باز میشود؛ مثلاً هواگیری شوفاژ)بیشتر▾
• Mit dem Ablassventil kann man überschüssigen Druck ablassen.با سوپاپ تخلیه میتوان فشار اضافی را خارج کرد.
2. (مجازی) دریچهٔ تخلیه (کسی یا چیزی که امکان رها شدن از احساسات منفی بهویژه خشم را فراهم میکند؛ مثلاً ورزش برای تخلیهٔ پرخاشگری)بیشتر▾
• Sport ist ein wichtiges Ablassventil für Aggressionen.ورزش دریچهٔ مهمی برای تخلیهٔ پرخاشگری است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




