فعلVerb
lockern
Präsens: lockert
Präteritum: lockerte
Perfekt: hat gelockert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe gelockert | lockerte | lockere | ich |
| hast gelockert | lockertest | lockerst | du |
| hat gelockert | lockerte | lockert | er/sie/es |
| haben gelockert | lockerten | lockern | wir |
| habt gelockert | lockertet | lockert | ihr |
| haben gelockert | lockerten | lockern | sie/Sie |
معانی
1. شل کردن (چیزی را سست و آزاد کردن؛ مثلاً خاک را با کلنگ، کمربند، پیچ یا ماهیچهها را شل کردن؛ مجازی: مقررات را سهلتر کردن)lockern+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Er lockert die Schraube mit dem Schlüssel.او پیچ را با آچار شل میکند.
2. شل شدن، سست شدن (sich lockern: لق شدن؛ مجازی: رابطه یا مقررات سست شدن)sich lockernintransitivبیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Der Stein in der Mauer hat sich gelockert.سنگ در دیوار لق شده است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




