در حال بارگذاری...

فعلVerb

wischen

[ˈvɪʃn̩]
Präsens: wischt
Präteritum: wischte
Perfekt: hat gewischt
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe gewischtwischtewischeich
hast gewischtwischtestwischstdu
hat gewischtwischtewischter/sie/es
haben gewischtwischtenwischenwir
habt gewischtwischtetwischtihr
haben gewischtwischtenwischensie/Sie

معانی

• Wir können den Teppich erst ausrollen, wenn ich gewischt habe.تا من تمیز نکنم، نمی‌توانیم فرش را پهن کنیم.
• Er wischte die Krümel vom Tisch.او خرده‌نان‌ها را از روی میز پاک کرد.
• Der Angeklagte wischte sich den Handrücken über die Augen.متهم پشت دستش را روی چشمانش کشید.
• Mittlerweile lese ich ausschließlich mit dem Tablet und wische durch die Gegend.اکنون فقط با تبلت می‌خوانم و انگشت می‌کشم.
• Beppo Straßenkehrer wischt Strich um Strich.بپو رفتگر خط به خط جارو می‌کند.
• Und ich hoffte noch, er würde sich nicht umdrehen, doch er drehte sich um und hat mir eine gewischt.هنوز امیدوار بودم برنگردد، اما برگشت و یک سیلی به من زد.
• Es genügen ein Strickpullover, geringe Luftfeuchtigkeit oder ein paar Haare auf dem Kopf, und schon bekommt man eine gewischt.یک پلیور بافتنی، رطوبت کم یا چند تار مو بر سر کافی است و آدم برق می‌گیرد.
• Der Vorschlag wurde einfach vom Tisch gewischt.پیشنهاد به‌سادگی کنار زده شد.
• Ein Hase wischt über den Weg.خرگوشی از راه می‌جهد و می‌گذرد.
• Laser wischten über die Brücke.پرتوهای لیزر روی پل می‌لغزیدند.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی