فعلVerb
anspannen
Präsens: spannt an
Präteritum: spannte an
Perfekt: hat angespannt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe angespannt | spannte an | spanne an | ich |
| hast angespannt | spanntest an | spannst an | du |
| hat angespannt | spannte an | spannt an | er/sie/es |
| haben angespannt | spannten an | spannen an | wir |
| habt angespannt | spanntet an | spannt an | ihr |
| haben angespannt | spannten an | spannen an | sie/Sie |
معانی
1. به ارابه بستن (حیوان کار را به گاری یا کالسکه بستن؛ ضد abspannen؛ مثلاً اسبها را)anspannen+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Der Bauer spannte die Pferde an.کشاورز اسبها را به گاری بست.
2. سفت کردن، منقبض کردن (چیزی را محکم کشیدن؛ مثلاً ماهیچهها یا طناب؛ مجازی: نیرو و فکر را متمرکز کردن)anspannen+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Er spannte alle Muskeln an.او همهٔ ماهیچهها را منقبض کرد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




