ausweiten
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe ausgeweitet | weitete aus | weite aus | ich |
| hast ausgeweitet | weitetest aus | weitest aus | du |
| hat ausgeweitet | weitete aus | weitet aus | er/sie/es |
| haben ausgeweitet | weiteten aus | weiten aus | wir |
| habt ausgeweitet | weitetet aus | weitet aus | ihr |
| haben ausgeweitet | weiteten aus | weiten aus | sie/Sie |
معانی
1. گشاد کردن، شل شدن (چیزی را با استفادهٔ طولانی گشاد کردن؛ مثلاً پلیور یا کش لباس؛ همچنین «sich ausweiten»: گشاد شدن)ausweiten+akk.بیشتر▾
2-1. پهنتر شدن (sich ausweiten: عریضتر یا گستردهتر شدن؛ مثلاً رودخانه در دشت یا منطقهٔ پرفشار)sich ausweitenintransitivبیشتر▾
2-2. گسترش یافتن، شدت گرفتن (sich ausweiten: بزرگتر یا فراگیرتر شدن؛ مثلاً حادثهای که به بحران تبدیل میشود یا اعتراضها که پخش میشوند)sich ausweitenauf+akk.بیشتر▾
3. گسترش دادن، افزایش دادن (etw. ausweiten: چیزی را بزرگتر یا وسیعتر کردن؛ مثلاً ظرفیت، تولید، صادرات یا فروش)ausweiten+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




