verkleinern
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe verkleinert | verkleinerte | verkleinere | ich |
| hast verkleinert | verkleinertest | verkleinerst | du |
| hat verkleinert | verkleinerte | verkleinert | er/sie/es |
| haben verkleinert | verkleinerten | verkleineren | wir |
| habt verkleinert | verkleinertet | verkleinert | ihr |
| haben verkleinert | verkleinerten | verkleineren | sie/Sie |
معانی
1. کوچکتر کردن؛ کاهش دادن اندازه (چیزی را از نظر وسعت و حجم کوچکتر ساختن)verkleinern+akk.بیشتر▾
2-1. کوچکتر شدن (از نظر وسعت یا اندازه کاهش یافتن)sich verkleinernبیشتر▾
2-2. (محاورهای) به خانه یا کسبوکار کوچکتر نقلمکان کردن (به فضای کمتری بسنده کردن)sich verkleinernبیشتر▾
2-3. کم شدن؛ کاهش یافتن (از نظر تعداد، مقدار یا درجه کمتر شدن)sich verkleinernبیشتر▾
3. کم کردن؛ کاهش دادن (از نظر تعداد، مقدار یا درجه)verkleinern+akk.بیشتر▾
4. کوچک جلوه دادن؛ کماهمیت نشان دادن (چیزی را بهطور تحریفکننده کوچکتر نمایاندن)verkleinern+akk.بیشتر▾
5. کوچکتر بازتولید کردن (از چیزی نسخهی کوچکتر ساختن، مثلاً کپی یا عکس)verkleinern+akk.بیشتر▾
6. کوچکتر نمایاندن (در مورد عدسیها و ابزار نوری: چیزی را کوچکتر نشان دادن)verkleinern+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




