beweisen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe bewiesen | bewies | beweise | ich |
| hast bewiesen | bewiesest | beweist | du |
| hat bewiesen | bewies | beweist | er/sie/es |
| haben bewiesen | bewiesen | beweisen | wir |
| habt bewiesen | bewieset | beweist | ihr |
| haben bewiesen | bewiesen | beweisen | sie/Sie |
معانی
1. اثبات کردن؛ ثابت کردن (نشان دادن که چیزی همانطور است که ادعا یا حدس زده شده)beweisen+akk.بیشتر▾
2. نشان دادن؛ از خود بروز دادن (ویژگی، توانایی یا احساسی را نشان دادن؛ مثل شجاعت، پشتکار)beweisen+akk.بیشتر▾
3-1. (با sich) خود را ثابت کردن؛ تواناییهایش را نشان دادن (با کار یا عملی تواناییهای خود را اثبات کردن)sich beweisenبیشتر▾
3-2. (با sich [Dativ]) به خود ثابت کردن؛ از توانایی خود مطمئن شدن («sich etw. beweisen»)sich beweisen+akk.بیشتر▾
4. (کهنگرا) ابراز کردن؛ نشان دادن (به کسی چیزی را ابراز کردن؛ مثل احترام یا وفاداری؛ «jmdm. etw. beweisen»)beweisen+dat./akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




