dahin
معانی
1. به آنجا (کمتأکیدتر از dorthin؛ بهسوی مکانی که ذکر شد؛ مثلاً «München ist eine Weltstadt. Dahin kommen Gäste aus allen Ländern.»)بیشتر▾
2. (مجازی) به آن نقطه یا حالت (جهت را نشان میدهد؛ مثلاً «jmdn. dahin bringen, dass…»: کسی را به آنجا رساندن که…)بیشتر▾
3. در این زمینه، به این معنا (در ترکیب با فعلهای اندیشیدن، سخن گفتن و عمل کردن، اغلب با «gehend»؛ مثلاً «sich dahin gehend einigen»: در این زمینه توافق کردن)بیشتر▾
4. (زمانی، bis dahin) تا آن زمان (تا آن نقطهٔ زمانی؛ مثلاً «bis dahin muss der Bericht fertig sein»)بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




