فعلVerb
dastehen
Präsens: steht da
Präteritum: stand da
Perfekt: hat dagestanden
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe dagestanden | stand da | stehe da | ich |
| hast dagestanden | standest da | stehst da | du |
| hat dagestanden | stand da | steht da | er/sie/es |
| haben dagestanden | standen da | stehen da | wir |
| habt dagestanden | standet da | steht da | ihr |
| haben dagestanden | standen da | stehen da | sie/Sie |
معانی
1. آنجا ایستادن (جلوی چشم دیگران در جایی ایستاده بودن؛ مثلاً شرمنده، مات یا بیحرکت)dastehenintransitivبیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Er stand verdutzt da.او مات و مبهوت آنجا ایستاده بود.
2. (مجازی) وضعیتی داشتن (وضع و اعتباری بهویژه خوب یا بد داشتن؛ «glänzend dastehen»: وضع درخشانی داشتن؛ «schlecht dastehen»: وضع بدی داشتن)dastehenintransitivبیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Nach seinem Sieg steht er glänzend da.پس از پیروزیاش وضع درخشانی دارد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




