در حال بارگذاری...

اسمNomen

Distanz

die/[dɪsˈtanʦ]
جمع: Distanzen
ملکی: Distanz

معانی

• Die Distanz zwischen beiden Städten ist gering.فاصلهٔ میان دو شهر اندک است.
• Aus der Distanz von sechs Jahrzehnten erscheint die Wandlung als langwieriger Prozess.از فاصلهٔ شش دهه این تحول فرایندی طولانی به نظر می‌رسد.
• Die Distanz zwischen Arm und Reich wächst.فاصلهٔ میان فقیر و غنی بیشتر می‌شود.
• Er wolle mit Distanz als Bundespräsident agieren.او می‌خواست با فاصله و بی‌طرفی به‌عنوان رئیس‌جمهور عمل کند.
• Verschränkte Arme signalisieren Abwehr, Unsicherheit und Distanz.دست‌های گره‌شده دفاع، ناامنی و فاصله را نشان می‌دهند.
• Die Kritik an Amerika nimmt zu, sodass die Distanz zum Verbündeten wächst.انتقاد از آمریکا بیشتر می‌شود، به‌طوری که فاصله با متحد افزایش می‌یابد.
• Das Rennen über die olympische Distanz beginnt am Samstag.مسابقه بر مسافت المپیک روز شنبه شروع می‌شود.
• Sie schießen auf eine Distanz von zehn Metern.آنها از فاصلهٔ ده متری تیراندازی می‌کنند.
• Er hielt seinen Gegner mit der linken Hand auf Distanz.او حریف را با دست چپ دور نگه داشت.
• Bisher musste Joshua noch nie über die volle Distanz gehen.جاشوا تاکنون هرگز مجبور نشده تمام دورها را بجنگد.
• Die Partie ging über die volle Distanz.بازی تمام زمان مقرر را کشید.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی