فعلVerb
engagieren
Präsens: engagiert
Präteritum: engagierte
Perfekt: hat engagiert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe engagiert | engagierte | engagiere | ich |
| hast engagiert | engagiertest | engagierst | du |
| hat engagiert | engagierte | engagiert | er/sie/es |
| haben engagiert | engagierten | engagieren | wir |
| habt engagiert | engagiertet | engagiert | ihr |
| haben engagiert | engagierten | engagieren | sie/Sie |
معانی
1. استخدام کردن (بهویژه هنرمند را برای اجرا یا کار استخدام کردن؛ مثلاً بازیگر، خواننده یا معلم)engagieren+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Das Theater engagierte die junge Sängerin.تئاتر خواندهٔ جوان را استخدام کرد.
2. به رقص دعوت کردن (کسی را برای رقصیدن درخواست کردن؛ مثلاً والس)engagierenzu+dat.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Er engagierte sie zum Walzer.او او را به رقص والس دعوت کرد.
3. متعهد شدن، فعالانه مشارکت کردن (sich engagieren: خود را ملزم کردن و برای هدفی تلاش کردن؛ مثلاً در امور اجتماعی یا سیاسی)sich engagierenfür+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Sie engagiert sich ehrenamtlich für den Umweltschutz.او داوطلبانه برای حفاظت محیط زیست فعالیت میکند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




