در حال بارگذاری...

اسمNomen

Übertragung

die/[ˌyːbɐˈtʀaːgʊŋ]
جمع: Übertragungen
ملکی: Übertragung

معانی

• Die Verleihung der Oscars wird im Fernsehen live übertragen; die Übertragung beginnt um acht.مراسم اسکار زنده از تلویزیون پخش می‌شود؛ پخش ساعت هشت شروع می‌شود.
• Es ist möglich, dass Daten bei der Übertragung verloren gehen.ممکن است داده‌ها هنگام انتقال از دست بروند.
• Die Übertragung des Romans ins Deutsche stammt von einem bekannten Übersetzer.برگردان رمان به آلمانی از یک مترجم معروف است.
• Die Übertragung der Befugnisse an den Ausschuss wurde beschlossen.واگذاری اختیارات به کمیته تصویب شد.
• Die Übertragung der Pest erfolgte durch Ratten.انتقال طاعون از راه موش‌ها صورت گرفت.
• Ab der 42. Schwangerschaftswoche spricht man von einer Übertragung.از هفته‌ی چهل‌ودوم بارداری از پس‌ترمی سخن می‌گویند.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی