در حال بارگذاری...

فعلVerb

verknüpfen

[fɛɐ̯ˈknʏpfn̩]
Präsens: verknüpft
Präteritum: verknüpfte
Perfekt: hat verknüpft
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe verknüpftverknüpfteverknüpfeich
hast verknüpftverknüpftestverknüpfstdu
hat verknüpftverknüpfteverknüpfter/sie/es
haben verknüpftverknüpftenverknüpfenwir
habt verknüpftverknüpftetverknüpftihr
haben verknüpftverknüpftenverknüpfensie/Sie

معانی

پیشوند جدانشدنی
• Am besten lernen wir, wenn wir neue Informationen mit bereits bekannten Fakten verknüpfen.بهتر از همه وقتی یاد می‌گیریم که اطلاعات تازه را با حقایق از قبل شناخته‌شده پیوند دهیم.
پیشوند جدانشدنی
• Das Gehirn ist im Vorschulalter noch sehr formbar, Nervenzellen verknüpfen sich rasend schnell.مغز در سن پیش از مدرسه هنوز بسیار شکل‌پذیر است و سلول‌های عصبی با سرعتی شگفت‌انگیز به هم پیوند می‌خورند.
پیشوند جدانشدنی
• Die Datenbank des Instituts ist mit Meldesystemen auf der ganzen Welt verknüpft.پایگاه داده‌ی مؤسسه با سامانه‌های گزارش در سراسر جهان مرتبط است.
پیشوند جدانشدنی
• Sie will die Reise mit einem Besuch im Krankenhaus verknüpfen.او می‌خواهد این سفر را با دیدار از بیمارستان ترکیب کند.
پیشوند جدانشدنی
• Berlin und der Maler Karl Hofer sind eng miteinander verknüpft.برلین و نقاش کارل هوفر نزدیک به هم پیوند خورده‌اند.
پیشوند جدانشدنی
• Zur Sicherheit sind die Teilnehmer über Seile miteinander verknüpft.برای ایمنی شرکت‌کنندگان با طناب به هم بسته شده‌اند.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی