در حال بارگذاری...

اسمNomen

Auflösung

die/[ˈaʊ̯fløːzʊŋ]
جمع: Auflösungen
ملکی: Auflösung

معانی

• Aufgrund einer Auflösung des Vertrags wechselt der Spieler den Verein.به‌سبب فسخ قرارداد، بازیکن باشگاه را عوض می‌کند.
• Die neuen Fernseher haben eine maximale Auflösung von 3.840×2.160 Bildpunkten.تلویزیون‌های جدید حداکثر وضوح ۳۸۴۰×۲۱۶۰ پیکسل دارند.
• Die Auflösung des Rätsels steht auf der letzten Seite.پاسخ معما در صفحه‌ی آخر است.
• Bei der Auflösung von Salz in Wasser zerfallen die Moleküle in Ionen.هنگام حل شدن نمک در آب مولکول‌ها به یون‌ها تجزیه می‌شوند.
• Die Auflösung des Ostblocks veränderte Europa.فروپاشی بلوک شرق اروپا را دگرگون کرد.
• Die Regierung befand sich in totaler Auflösung und Panik.دولت در آشفتگی و هراس کامل بود.
• Die Auflösung des Tristan-Akkords versteht nur, wer ihn lange gehört hat.گشایش آکورد تریستان را فقط کسی می‌فهمد که مدت‌ها به آن گوش داده باشد.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی