فعلVerb
loswerden
Präsens: wird los
Präteritum: wurde los
Perfekt: ist losgeworden
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| bin losgeworden | wurde los | werde los | ich |
| bist losgeworden | wurdest los | wirst los | du |
| ist losgeworden | wurde los | wird los | er/sie/es |
| sind losgeworden | wurden los | werden los | wir |
| seid losgeworden | wurdet los | werdet los | ihr |
| sind losgeworden | wurden los | werden los | sie/Sie |
معانی
1. خلاص شدن؛ رها شدن؛ از شر چیزی خلاص شدن (از چیز یا کسی ناخوشایند آزاد شدن؛ اغلب با «nicht»)loswerden+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Ich werde das Gefühl nicht los, dass etwas passieren könnte.این حس را نمیتوانم از خود دور کنم که ممکن است اتفاقی بیفتد.
2. (محاورهای) فروختن؛ پس زدن؛ از دست دادن بهخاطر فروش (کالایی را به فروش رساندن و از شرش خلاص شدن)loswerden+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Ich möchte den alten Kinderwagen verkaufen, aber ich werde ihn nicht los.میخواهم کالسکهی کهنه را بفروشم، اما نمیتوانم آن را بفروشم.
3. (محاورهای) از دست دادن؛ گم کردن؛ از دست رفتن (چیزی را از دست دادن یا گم کردن؛ مثلاً پول در قمار)loswerden+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Beim Glücksspiel ist er viel Geld losgeworden.او در قمار پول بسیاری از دست داد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




