در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
صفتAdjektiv

reich

[ʀaɪ̯ç]
reichreicheram reichsten

معانی

• Er ist durch Spekulationen an der Börse reich geworden.او با سفته‌بازی در بورس ثروتمند شد.
مترادف
wohlhabendvermögendbegütertbetuchtfinanzstark
متضاد
armmittellosbedürftig
کلمات هم‌خانواده
Reichtumثروت
bereichernغنی کردن
Reicheثروتمند
schwerreichبسیار ثروتمند
superreichابرثروتمند
Reichweiteبرد
ترکیب‌های رایج
reich seinثروتمند بودن
• Sie ist unglaublich reich.او باورنکردنی ثروتمند است.
reich werdenثروتمند شدن
• Er will schnell reich werden.او می‌خواهد زود ثروتمند شود.
reich heiratenبا ثروتمندی ازدواج کردن
• Sie hat reich geheiratet.او با ثروتمندی ازدواج کرد.
ein reiches Landکشور ثروتمند
• Deutschland ist ein reiches Land.آلمان کشور ثروتمندی است.
ein reicher Mannمرد ثروتمند
• Der reiche Mann lebt in einer Villa.مرد ثروتمند در ویلا زندگی می‌کند.
reich erbenثروت به ارث بردن
• Sie hat reich geerbt.او ثروت زیادی به ارث برد.
steinreichبسیار ثروتمند
• Der Unternehmer ist steinreich.کارفرما بسیار ثروتمند است.
Arm und Reichفقیر و غنی
• Arm und Reich leben hier nebeneinander.فقیر و غنی اینجا کنار هم زندگی می‌کنند.
die Reichenثروتمندان
• Die Reichen werden reicher.ثروتمندان ثروتمندتر می‌شوند.
• Dieses Wasser ist reich an Mineralstoffen.این آب سرشار از مواد معدنی است.
مترادف
vollüberreichergiebiggehaltvollerfüllt
متضاد
armknappkarg
کلمات هم‌خانواده
Reichtumغنا
abwechslungsreichپرتنوع
erlebnisreichپررویداد
ideenreichپرایده
nährstoffreichپرمغذی
ترکیب‌های رایج
reich an Mineralstoffenغنی از مواد معدنی
• Das Obst ist reich an Vitaminen.میوه سرشار از ویتامین است.
reich an Ideenسرشار از ایده
• Sie ist reich an Ideen.او سرشار از ایده است.
reich an Erfahrungغنی از تجربه
• Er ist reich an Erfahrung.او غنی از تجربه است.
reich an Ereignissenسرشار از رویداد
• Das Jahr war reich an Ereignissen.سال سرشار از رویداد بود.
reich an Bodenschätzenغنی از منابع زیرزمینی
• Das Land ist reich an Bodenschätzen.کشور غنی از منابع زیرزمینی است.
um eine Erfahrung reicherبا یک تجربه‌ی بیشتر
• Ich bin um eine Erfahrung reicher.من یک تجربه غنی‌تر شدم.
• Das Bett ist reich verziert.تخت به‌طور مجلل تزیین شده است.
مترادف
prächtigkostbarüppigprunkvollluxuriös
متضاد
schlichteinfachkarg
کلمات هم‌خانواده
Prachtشکوه
prächtigپرشکوه
Reichtumغنا
ترکیب‌های رایج
reich verziertمجلل تزیین‌شده
• Das Portal ist reich verziert.درگاه مجلل تزیین شده است.
reich geschmücktمجلل آراسته
• Der Saal war reich geschmückt.تالار مجلل آراسته بود.
reich bebildertپرتصویر
• Das Buch ist reich bebildert.کتاب پرتصویر است.
reich ausgestattetمجهز و مجلل
• Das Zimmer ist reich ausgestattet.اتاق مجهز و مجلل است.
reiche Kleidungلباس فاخر
• Er trug reiche Kleidung.او لباس فاخر پوشیده بود.
• Er hat die Kinder reich beschenkt.او به کودکان هدایای فراوان داد.
مترادف
reichlichgroßzügigausgiebigüppig
متضاد
kargspärlichknapp
کلمات هم‌خانواده
reichlichفراوان
großzügigبخشنده
beschenkenهدیه دادن
ترکیب‌های رایج
reich beschenkenهدایای فراوان دادن
• Sie beschenkte ihn reich.او هدایای فراوان به او داد.
reich belohnenپاداش سخاوتمندانه دادن
• Man belohnte ihn reich.او را سخاوتمندانه پاداش دادند.
reich ausstattenسخاوتمندانه مجهز کردن
• Man stattete das Labor reich aus.آزمایشگاه را سخاوتمندانه مجهز کردند.
ein reiches Trinkgeldانعام سخاوتمندانه
• Er gab ein reiches Trinkgeld.او انعام سخاوتمندانه‌ای داد.
reich entschädigenکامل جبران کردن
• Man entschädigte sie reich.به او به‌طور کامل خسارت دادند.
• Die Ernte war in diesem Jahr reich.محصول امسال پربار بود.
مترادف
ergiebiggroßumfangreichreichhaltigfruchtbar
متضاد
magerdürftiggering
کلمات هم‌خانواده
reichhaltigپربار
Reichtumفراوانی
ergiebigپربازده
ترکیب‌های رایج
eine reiche Ernteمحصول پربار
• Die Bauern hatten eine reiche Ernte.کشاورزان محصول پربار داشتند.
reiche Bodenschätzeمنابع زیرزمینی فراوان
• Das Land besitzt reiche Bodenschätze.کشور منابع زیرزمینی فراوان دارد.
reiche Früchte tragenثمرات فراوان دادن
• Seine Arbeit trägt reiche Früchte.کار او ثمرات فراوان می‌دهد.
in reichem Maßeبه‌مقدار فراوان
• Er besitzt Wissen in reichem Maße.او دانش فراوان دارد.
eine reiche Auswahlانتخاب غنی
• Das Geschäft bietet eine reiche Auswahl.فروشگاه انتخاب غنی ارائه می‌دهد.
reiche Beuteغنیمت فراوان
• Die Jäger machten reiche Beute.شکارچیان غنیمت فراوان گرفتند.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی