در حال بارگذاری...

فعلVerb

verbinden

Präsens: verbindet
Präteritum: verband
Perfekt: hat verbunden
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe verbundenverbandverbindeich
hast verbundenverbandestverbindestdu
hat verbundenverbandverbindeter/sie/es
haben verbundenverbandenverbindenwir
habt verbundenverbandetverbindetihr
haben verbundenverbandenverbindensie/Sie

معانی

پیشوند جدانشدنی
• Soll ich dir deine Wunde verbinden?می‌خواهی زخمت را ببندم؟
پیشوند جدانشدنی
• Verbinden Sie mich bitte mit dem Direktor!لطفاً مرا به مدیر وصل کنید!
پیشوند جدانشدنی
• Ein Kabel verbindet Steckdose und Bügeleisen.یک کابل پریز و اتو را به هم وصل می‌کند.
پیشوند جدانشدنی
• Die Räder sind durch eine Achse miteinander verbunden.چرخ‌ها با یک محور به هم وصل‌اند.
پیشوند جدانشدنی
• Man kann das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden.می‌توان خوشایند را با سودمند توأم کرد.
پیشوند جدانشدنی
• Uns verbinden gemeinsame Interessen.علایق مشترک ما را به هم پیوند می‌دهد.
پیشوند جدانشدنی
• Tauender Schnee, Erde und Geröll verbanden sich zu einem Brei.برف در حال ذوب، خاک و سنگ‌ریزه به لجن آمیخته شدند.
پیشوند جدانشدنی
• Chlor verbindet sich mit Natrium zu Kochsalz.کلر با سدیم ترکیب شده و نمک طعام می‌سازد.
پیشوند جدانشدنی
• Er hatte sich mit unseren ärgsten Feinden verbunden.او با بدترین دشمنان ما متحد شده بود.
پیشوند جدانشدنی
• Für ihn verband sich der Abschiedsschmerz mit der Freude, selbstständig zu werden.برای او اندوه جدایی با شادی مستقل شدن درهم می‌آمیخت.
پیشوند جدانشدنی
• Eine innige Freundschaft verband den Jungen mit seinen Tieren.دوستی صمیمانه‌ای کودک را به جانورانش پیوند می‌داد.
پیشوند جدانشدنی
• Buchstaben zu Wörtern, Wörter zu Sätzen verbinden.حرف‌ها را به واژه و واژه‌ها را به جمله پیوند دادن.
پیشوند جدانشدنی
• Wasser, Kalk und Sand zu Mörtel verbinden.آب، آهک و ماسه را با هم به ملات مبدل کردن.
پیشوند جدانشدنی
• Man verband ihm die Augen.چشم‌هایش را بستند.
پیشوند جدانشدنی
• Ich bin Ihnen aufrichtig verbunden für Ihre Hilfe.برای کمک شما صمیمانه از شما سپاسگزارم.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی