mitteilen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe mitgeteilt | teilte mit | teile mit | ich |
| hast mitgeteilt | teiltest mit | teilst mit | du |
| hat mitgeteilt | teilte mit | teilt mit | er/sie/es |
| haben mitgeteilt | teilten mit | teilen mit | wir |
| habt mitgeteilt | teiltet mit | teilt mit | ihr |
| haben mitgeteilt | teilten mit | teilen mit | sie/Sie |
معانی
1. اطلاع دادن؛ خبر دادن (چیزی را به کسی اعلام کردن؛ مثل خبر، آدرس، تصمیم)mitteilen+akk.بیشتر▾
2-1. (رسمی) درد دل کردن؛ خود را به کسی سپردن (sich jmdm. mitteilen: به کسی اعتماد کردن و با او سخن گفتن)sich mitteilenبیشتر▾
2-2. (رسمی) منتقل شدن؛ سرایت کردن (چیزی به چیز یا کسی دیگر منتقل شدن؛ مثل بو، گرما، حال و هوا)sich mitteilenبیشتر▾
3. (رسمی، کهنه) سهمی از چیزی را به کسی دادنmitteilen+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




