در حال بارگذاری...

اسمNomen

Rand

der/[ʀant]
جمع: Ränder
ملکی: Rand(e)s

معانی

• Er füllte das Glas bis zum Rand.او لیوان را تا لبه پر کرد.
• Der Wagen stand am Rand des Platzes.خودرو کنار میدان ایستاده بود.
• Sie wohnen am Rand der Stadt.آنان در حاشیهٔ شهر زندگی می‌کنند.
• Er schrieb eine Notiz an den Rand.او یادداشتی در حاشیه نوشت.
• Die Badewanne hat einen Rand aus Kalk.وان حلقه‌ای از آهک دارد.
• Viele leben am Rande der Gesellschaft.بسیاری در حاشیهٔ جامعه زندگی می‌کنند.
• Parteien am rechten Rand gewinnen an Zustimmung.احزاب حاشیهٔ راست محبوبیت پیدا می‌کنند.
• Das Land steht am Rand des Zusammenbruchs.کشور در آستانهٔ فروپاشی است.
• Am Rande der Konferenz kam es zu Gesprächen.در حاشیهٔ کنفرانس گفتگوهایی انجام شد.
• Die Kinder waren vor Freude außer Rand und Band.کودکان از شادی از خود بی‌خود بودند.
• Halt endlich deinen Rand!بالاخره دهنت را ببند!
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی