در حال بارگذاری...

1فعلVerb

übernehmen

[ˈʔyːbɐˌneːmən]
Präsens: nimmt über
Präteritum: nahm über
Perfekt: hat übergenommen
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe übergenommennahm übernehme überich
hast übergenommennahmst übernimmst überdu
hat übergenommennahm übernimmt überer/sie/es
haben übergenommennahmen übernehmen überwir
habt übergenommennahmt übernehmt überihr
haben übergenommennahmen übernehmen übersie/Sie

معانی

پیشوند جداشدنی
• Er hat sich eine Decke übergenommen.او پتویی روی خود انداخت.
2
فعلVerb
[ˌʔyːbɐˈneːmən]
Präsens: übernimmt
Präteritum: übernahm
Perfekt: hat übernommen
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe übernommenübernahmübernehmeich
hast übernommenübernahmstübernimmstdu
hat übernommenübernahmübernimmter/sie/es
haben übernommenübernahmenübernehmenwir
habt übernommenübernahmtübernehmtihr
haben übernommenübernahmenübernehmensie/Sie

معانی

پیشوند جدانشدنی
• Sie hat die Betreuung der Kinder übernommen.او نگهداری از کودکان را بر عهده گرفت.
پیشوند جدانشدنی
• Er hat die Praxis übernommen.او مطب را تحویل گرفت.
پیشوند جدانشدنی
• Die Textstelle wurde wörtlich vom Autor übernommen.این قطعه‌ی متن واژه‌به‌واژه از نویسنده اقتباس شده است.
پیشوند جدانشدنی
• Das Schiff übernimmt Passagiere und Güter von einem anderen Schiff.کشتی مسافران و کالاها را از کشتی دیگر تحویل می‌گیرد.
پیشوند جدانشدنی
• Die übernommenen Waren sind nicht einwandfrei.کالاهای تحویل‌گرفته‌شده بی‌نقص نیستند.
پیشوند جدانشدنی
• Die Sängerin wurde in die Solistenklasse übernommen.این خواننده در کلاس تک‌نوازان پذیرفته شد.
پیشوند جدانشدنی
• Du hast dich bei dem Kauf tüchtig übernommen.تو در این خرید به‌شدت از توانت فراتر رفتی.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی