ausdrücken
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe ausgedrückt | drückte aus | drücke aus | ich |
| hast ausgedrückt | drücktest aus | drückst aus | du |
| hat ausgedrückt | drückte aus | drückt aus | er/sie/es |
| haben ausgedrückt | drückten aus | drücken aus | wir |
| habt ausgedrückt | drücktet aus | drückt aus | ihr |
| haben ausgedrückt | drückten aus | drücken aus | sie/Sie |
معانی
1. بیان کردن؛ به زبان آوردن (چیزی را به شیوهای مشخص فرمولبندی کردن؛ مثلاً فکر یا احساس)ausdrücken+akk.بیشتر▾
2. سخن گفتن؛ خود را بیان کردن (با لحن یا شیوهی مشخص صحبت کردن)sich ausdrückenبیشتر▾
3. نشان دادن؛ آشکار کردن (چیزی احساس یا حالتی را نشان میدهد؛ etw. drückt etw. aus)ausdrücken+akk.بیشتر▾
4. ابراز کردن؛ اظهار کردن (احساس یا نظر را به زبان آوردن؛ رسمی)ausdrücken+akk.بیشتر▾
5. تقدیم کردن؛ ابراز داشتن به کسی (رسمی: به کسی سپاس، تسلیت یا قدردانی را اظهار داشتن)ausdrücken+dat./akk.بیشتر▾
6. بیان کردن با واحد یا نشانه (چیزی را در نشانهها یا واحدهای استاندارد نشان دادن)ausdrücken+akk.بیشتر▾
7. فشردن؛ چلاندن (آب یا مایع را با فشار از چیزی بیرون کشیدن؛ مثلاً لیمو یا اسفنج)ausdrücken+akk.بیشتر▾
8. خاموش کردن با له کردن (سیگار یا شمع را با فشار دادن خاموش کردن)ausdrücken+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




