ausstellen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe ausgestellt | stellte aus | stelle aus | ich |
| hast ausgestellt | stelltest aus | stellst aus | du |
| hat ausgestellt | stellte aus | stellt aus | er/sie/es |
| haben ausgestellt | stellten aus | stellen aus | wir |
| habt ausgestellt | stelltet aus | stellt aus | ihr |
| haben ausgestellt | stellten aus | stellen aus | sie/Sie |
معانی
1. به نمایش گذاشتن؛ عرضه کردن (چیزی را برای نمایش یا فروش بهدید عموم گذاشتن)ausstellen+akk.بیشتر▾
2. صادر کردن؛ نوشتن (مدرک یا سند رسمی را تهیه و تحویل کردن؛ مثل گذرنامه، گواهی، فاکتور)ausstellen+dat./akk.بیشتر▾
3. (محاورهای) خاموش کردن (چیزی را از کار انداختن؛ مانند ventilator)ausstellen+akk.بیشتر▾
4. مستقر کردن؛ گماشتن؛ برپا کردن (کسی یا چیزی را در جایی برای وظیفهای مشخص قرار دادن؛ مثل نگهبان یا تله)ausstellen+akk.بیشتر▾
5. ایراد گرفتن؛ خرده گرفتن (در عبارت «an jemandem etwas auszustellen haben»؛ بیشتر با zu و مصدر)ausstellenan+dat.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




