eingeben
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe eingegeben | gab ein | gebe ein | ich |
| hast eingegeben | gabst ein | gibst ein | du |
| hat eingegeben | gab ein | gibt ein | er/sie/es |
| haben eingegeben | gaben ein | geben ein | wir |
| habt eingegeben | gabt ein | gebt ein | ihr |
| haben eingegeben | gaben ein | geben ein | sie/Sie |
معانی
1. وارد کردن (داده، متن یا دستور را به ماشین یا رایانه برای پردازش سپردن؛ مثل وارد کردن گذرواژه)eingeben+akk.بیشتر▾
2. تقدیم کردن؛ ارائه دادن (چیزی را رسماً به مرجعی تحویل دادن؛ مثل درخواست یا شکایت؛ محاوره: کسی را کتباً پیشنهاد کردن)eingeben+akk.بیشتر▾
3. خوراندن (دارو یا مایعی را به کسی دادن؛ محاورهای مجازی: چیزی را به کسی تلقین کردن)eingeben+akk.بیشتر▾
4. (نوشتار فرهیخته: etw. gibt jmdm. etw. ein) الهام بخشیدن؛ برانگیختن (چیزی کسی را به کاری واداشتن)eingeben+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




